個室×名物鶏料理　とりせん立川本店

[從立川站步行2分鐘] 使用總州紅白雞製作的特色雞肉料理非常受歡迎！ 還可品嚐美味的日本酒。

酒精愛好者一定會非常滿意♪

除了以低溫精心烹製的特色雞肉菜餚外，我們還提供各種美味小吃！我們提供豐富的課程內容，確保您在任何情況下都能安心地享受學習的樂趣。請與您所愛的人一起在我們的餐廳度過一段特別的時光。

【適合舉辦迎送會、慶祝會】大、小包廂齊全！ 座位上允許吸煙。

非常適合寒冷的夜晚！

對於想享受一頓豐盛大餐的大團體來說，這真是個好消息！ ！您可以選擇我們的原創鹽炒麵和雜錦麵作為豐盛的收尾！ 我們的自製鯛魚茶泡飯也是成人用餐的完美收尾！

【套餐也很受歡迎】 準備了各種使用大量新鮮蔬菜、魚類、總州紅白雞等製作的豪華套餐。

我吃飽了♪

我們提供豐富的選擇，從包含 Torisen 特色菜和人氣菜餚的實惠套餐，到 3 小時無限暢飲的“貪吃套餐”，您可以在私人房間裡放鬆身心，盡情享受 Torisen！ 這裡一定是職場聚會或與朋友聚會的理想場所！

使用燒酒老白雞吹低溫生魚片♪

融化的生魚片♪香脆的izz魚刺身♪根據購買情況，我們還提供數量有限的生魚片！

美味的當地雞肉壽喜鍋，價格合理！

當地雞肉雞肉壽喜鍋♪這也很受歡迎！

三種生魚片拼盤

1408日元(含税)

*圖像是圖像。

趙居老白雞胗刺身

¥770(含税)

煎雞腿

968日圓(含税)

Soushuu 老白雞胸肉生魚片

¥770(含税)

特製牛肉刺身

968日圓(含税)

精選生馬肉

1188日元(含税)

博多風味內臟鍋

1628日圓(含税)

必須為兩人或兩人以上下訂單。

特色鮮魚生魚片拼盤（三種）

638日元(含税)

特色海鮮生煎

748日元(含税)

海鮮沙拉

1045日圓(含税)

鐵板烤雞肉串

1078日圓(含税)

鹽和醬

土雞三鮮烤製

935日元(含税)

炸雞腿

1078日圓(含税)

B 級美食雞肉鋁箔烤架

858日圓(含税)

雞難波

935日元(含税)

自製韓式辣煎餅

968日圓(含税)

川味流口水雞

858日圓(含税)

自製鯛魚茶泡飯

858日圓(含税)

特色手工烤飯糰

638日元(含税)

【生日、紀念日等慶祝場合最適合】包房齊全♪在只屬於親朋好友的空間裡度過特別的時光吧！ 一邊放鬆身心，一邊享受美味的食物和美酒，一邊專心進行有趣的對話。歡迎來到我們的餐廳，享受一段特別的時光。

【大型宴會、包場也適用】可容納60人以內的宴會。活動組織者必看！

【座位內可吸煙】寬敞的空間讓您與朋友、家人、同事一起用餐或聊天更加愉快。您的座位上也允許吸煙。請在餐桌上放鬆身心，享受愉快的交談和微笑的氛圍！ 我們提供適合任何場合的多種食物、飲料和套餐，從兩人到多人，所以您一定會非常滿意。

適合公司聚會和大型聚會。

> 我們的私人房間可容納10至20人的團體，推薦用於小型團隊或部門聚會或聚會。當然，我們也提供多種類型的私人房間，從2人起，因此我們會引導您找到適合任何場合的最佳座位，例如小型酒會、女孩們的夜晚或聯誼會。

【全部為私人下沉式被爐桌】打造適合多種用途的空間

可容納 2 人至最多 60 人。所有座位均為下沉式被爐座位，因此無論坐在哪裡都可以在輕鬆舒適的氛圍中用餐。無論您是與情侶、朋友、同事或上級一同前來，我們都已創建了可以容納所有人的商店！

包廂4位 × 3

• 吸煙、禁煙

  吸煙

【距離車站近！最多可容納 100 人的私人房間！也準備了適合宴會、酒會、歡迎送別會等的套餐。

掘坑式座席6位 × 3

【可容納4至6人的私人房間】非常適合商務聚會、女生之夜、親密朋友聚會。何不在您專屬的空間盡情暢談？

掘坑式座席6位 × 2

[私人◎] 在私人房間享受私人時光。何不與心愛的人在輕鬆的氛圍中共享特別的時刻？完全私人房間才能提供的私人空間，讓您可以和大家一起享用美味的食物並進行交談。

掘坑式座席8位 × 5

[歡迎舉辦宴會！ ] 我們提供多種座位選擇，以滿足您的團體規模和場合的需要。舒適的燈光和舒緩的音樂營造出輕鬆的氛圍。享用美味的食物和飲料，進行愉快的交談、微笑，創造一段只屬於您的特別時光！

掘坑式座席包廂4位 × 5

• 吸煙、禁煙

  吸煙

[吸煙室] 我們的私人房間也允許吸煙。提供適合約會、團體約會、商務招待等各種宴會的私人空間。我們也提供活動主辦單位必看的超值課程。您也可以將其更改為包括無限量暢飲！ 我們可以容納各種活動，從小型團體到私人聚會，因此我們期待您的宴會預訂。

掘坑式座席包廂60位 × 1

• 吸煙、禁煙

  吸煙

【提供完全私人房間】我們提供可確保您隱私的私人房間。這裡也是慶祝特別的人的生日或週年紀念日的好地方！

掘坑式座席包廂40位 × 2

• 吸煙、禁煙

  吸煙

【團體專用包廂】 設有可吸煙的完全私密的包間，為吸煙者也提供了舒適的空間。我們寬敞的客房可容納各種類型的客人，從小團體到大團體。您可以在私人空間盡情享用美味的食物和飲料，非常適合宴會、商務招待或與重要朋友的聚會。為主辦單位提供免費課程♪

情侶座位2位 × 2

【適合特殊場合】超人氣★推薦給情侶！祝您在我們店有個愉快的時光！

包箱12位 × 5

• 容納人數

  全座位式

• 吸煙、禁煙

  吸煙

【最多可容納60人】我們也為大型聚會提供寬敞的私人房間。我們也接受私人預訂，因此請在工作場所的宴會、社交聚會、婚禮後的派對等各種場合使用。請隨時透過電話聯繫我們討論人數和您的預算。我在等我們提供各種各樣的課程來滿足您的需求。

[10道菜品+3小時無限暢飲]

有3小時無限暢飲套餐，推薦給想放鬆一下的人！

[提供完全私人的房間]

在這個私密的空間裡，你可以談論任何事情，從工作到聊天、興趣、日常抱怨、愛情故事等。

[鳥仙名產] 肉刺身

低溫烹調的豐盛肉生魚片非常受歡迎！ 有雞肉、牛肉、馬肉等多種肉類，非常適合搭配酒類。

不只是肉類菜餚！

除了Torisen的招牌肉生魚片外，還有當天早上捕捉的新鮮海鮮！

所有房間均有下沉式被爐桌！

從私密、輕鬆的用餐到大型、有趣的宴會。

酒水陣容◎

我們有各種各樣的酒，從高級日本酒到獨特的當地酒！

【生日、紀念日專用】1天3組即可獲得免費甜點拼盤的優惠券！我們有完全獨立的房間，您可以在自己的私人空間裡盡情享受！ 我們所有的工作人員都會竭盡全力為您提供慶祝活動的支持，請隨時與我們聯繫。

【座位上可以抽煙◎】本店餐廳的座位上可以吸煙！我們希望您能在我們的商店度過愉快的時光，我們已準備好歡迎您的到來，以便無論您選擇什麼場合，您都會完全滿意。

【提供全包廂】 提供2人以上可入住的包廂！從特色的當地雞肉料理到當天採購的鮮魚，菜單種類豐富，請盡情享用美食和美酒♪

【種類豐富的日本酒和燒酒】從人氣品牌到鮮為人知的秘傳品牌，我們備有種類豐富的日本酒和燒酒，請選擇與您的餐點相匹配的酒。除了日本酒和燒酒以外，我們還有各種其他酒類！

【派對策劃師必看！ ！

精心挑選的清酒，很多燒酒！

您總能找到最適合您的美食的白酒！我們提供了豐富的菜單，從受歡迎的品牌到人們熟知的隱藏品牌，都經過精心挑選。您一定會找到適合自己的理想酒◎請度過美好的時光♪

許多無限暢飲計劃都可以滿足您的需求！

酒水暢飲的無限暢飲方案包括生啤酒！您還可以以+500日元享用人氣品牌燒酒。還提供各種宴會計劃。如果您有任何要求，請與我們聯繫，無論您是第一方還是第二方！