個室×名物鶏料理　とりせん立川本店

【推荐用于年末派对和新年派对】我们提供大小不一的私人包间！您也可以在座位上吸烟。

我们现在开始接受年末派对的预订♪

好消息！想享用丰盛大餐的大型团体可以来这里！您可以品尝到精心烹制的火锅套餐，汤底选用优质食材！此外，还有多种配料可供选择。您可以选择我们招牌的盐焗面或什锦面，作为丰盛的餐后甜点！我们自制的鲷鱼茶泡饭也是成人餐后甜点的绝佳选择！此外，我们还提供多种甜点，深受女生聚会的喜爱。

【我们的套餐也很受欢迎】我们提供各种豪华套餐，使用大量新鲜蔬菜、鱼类和相州風呂白鸡。

我吃饱了♪

我们提供多种选择，从包含 Torisen 特色菜和人气菜肴的经济实惠套餐，到包含 3 小时畅饮的“贪吃套餐”，让您在私人包间内尽情享受 Torisen 的美味佳肴！这里绝对是公司聚会或朋友小聚的理想场所！快来我们餐厅，与您的挚爱共度美好时光吧！

【从立川站步行2分钟】我们用相州風呂白鸡制作的招牌鸡肉料理绝对不容错过！您还可以品尝到美味的酒水饮品。

爱酒人士一定会非常满意♪

除了我们精心低温烹制的特色鸡肉料理外，我们还提供各种美味小吃！所有包间均配备下沉式暖桌和完全私密的房间，是公司聚会或朋友小聚的理想之选。我们提供各种各样的课程，确保您在任何情况下都能玩得开心。来我们餐厅与您的家人共度美好时光吧。

使用烧酒老白鸡吹低温生鱼片♪

融化的生鱼片♪香脆的izz鱼刺身♪根据购买情况，我们还提供数量有限的生鱼片！

美味的当地鸡肉寿喜锅，价格合理！

当地鸡肉鸡肉寿喜锅♪这也很受欢迎！

三种生鱼片拼盘

1408日元(税込)

*图像是图像。

蔵居老白鸡胗刺身

¥770(税込)

煎鸡腿

968日圆(税込)

Soushuu 老白鸡胸肉生鱼片

¥770(税込)

特制牛肉刺身

968日圆(税込)

精选生马肉

1188日元(税込)

博多风味内脏锅

1628日圆(税込)

必须为两人或两人以上下订单。

特色鲜鱼生鱼片拼盘（三种）

638日元(税込)

特色海鲜生煎

748日元(税込)

海鲜沙拉

1045日圆(税込)

铁板烤鸡肉串

1078日圆(税込)

盐和酱

土鸡三鲜烤制

935日元(税込)

炸鸡腿

1078日圆(税込)

B 级美食鸡肉铝箔烤架

858日圆(税込)

鸡难波

935日元(税込)

自制韩式辣煎饼

968日圆(税込)

川味流口水鸡

858日圆(税込)

自制鲷鱼茶泡饭

858日圆(税込)

特色手工烤饭团

638日元(税込)

【生日、纪念日等庆祝场合最合适】包房齐全♪在只属于亲朋好友的空间里度过特别的时光吧！一边放松身心，一边享受美味的食物和美酒，一边专心进行有趣的对话。欢迎来到我们的餐厅，享受一段特别的时光。

【大型宴会、包场也适用】可容纳60人以内的宴会。从想悠闲地享受美食的人，到想和朋友聊到深夜的人，我们拥有各种大小的包房，可满足各种需求。活动组织者必看！我们提供各种课程内容，包括活动组织者在使用我们的课程时可享受的免费服务。

【座位内可吸烟】宽敞的空间让您与朋友、家人、同事一起用餐或聊天更加愉快。您的座位上也允许吸烟。请在餐桌上放松身心，享受愉快的交谈和微笑的氛围！我们提供适合任何场合的多种食物、饮料和套餐，从两人到多人，所以您一定会非常满意。

适合公司聚会和大型聚会。配备可容纳10至20人的私人房间！

> 我们的私人房间可容纳10至20人的团体，推荐用于小型团队或部门聚会或聚会。当然，我们也提供多种类型的私人房间，从2人起，因此我们会引导您找到适合任何场合的最佳座位，例如小型酒会、女孩们的夜晚或联谊会。

【全部为私人下沉式被炉桌】打造适合多种用途的空间

可容纳 2 人至最多 60 人。在灯光柔和的漂亮私人房间内享受奢华时光。所有座位均为下沉式被炉座位，因此无论坐在哪里都可以在轻松舒适的氛围中用餐。无论您是与情侣、朋友、同事或上级一同前来，我们都已创建了可以容纳所有人的商店！

個室4名様 × 3

• 禁煙・喫煙

  喫煙

【离车站近！】从立川站步行2分钟！充满情调的空间，适合举办各种宴会！所有座位均为完全包厢，因此我们可提供2人以上的包厢。最多可容纳 100 人的私人房间！如果您想在立川举办大型宴会，请考虑使用我们的完全私人宴会厅。还准备了适合宴会、酒会、欢迎送别会等的套餐。

掘りごたつ6名様 × 3

【可容纳4至6人的私人房间】非常适合商务聚会、女生之夜、亲密朋友聚会。何不在您专属的空间尽情畅谈？我们提供各种包间和套餐，以满足您的需求！在桌子和地板上享受特别的时光，在这里，您可以愉快地交谈并露出笑容。

掘りごたつ6名様 × 2

[私人◎] 在私人房间享受私人时刻。何不与心爱的人在轻松的氛围中共享特别的时刻？空间与其他顾客分开，因此您可以放松身心而不必担心周围环境。完全私人房间才能提供的私人空间，让您可以和大家一起享用美味的食物并进行交谈。

掘りごたつ8名様 × 5

[欢迎举办宴会！] 我们提供多种座位选择，以满足您的团体规模和场合的需要。舒适的灯光和舒缓的音乐营造出轻松的氛围。享用美味的食物和饮料，进行愉快的交谈、微笑，创造一段只属于您的特别时光！

掘りごたつ個室4名様 × 5

• 禁煙・喫煙

  喫煙

[吸烟室] 我们的私人房间里也允许吸烟。提供适合约会、团体约会、商务招待等各种宴会的包间。我们还提供活动组织者必看的超值课程。您还可以将其更改为包括无限量畅饮！我们可以容纳各种活动，从小型团体到私人聚会，因此我们期待您的宴会预订。

掘りごたつ個室60名様 × 1

• 禁煙・喫煙

  喫煙

【提供完全私人房间】我们提供可确保您隐私的私人房间。如果您想举办季节性宴会、活动或派对，请随时与我们联系！房间完全是私人的，您可以尽情交谈而不必担心周围的人。这里也是庆祝特别的人的生日或周年纪念日的好地方！我们有各种各样的私人房间，适合小型到大型团体。

掘りごたつ個室40名様 × 2

• 禁煙・喫煙

  喫煙

【团体专用包间】 设有可吸烟的完全私密的包间，为吸烟者也提供了舒适的空间。我们宽敞的客房可容纳各种类型的客人，从小团体到大团体。您可以在私人空间内尽情享用美味的食物和饮料，非常适合宴会、商务招待或与重要朋友的聚会。为组织者提供免费课程♪

カップルシート2名様 × 2

【适合特殊场合】超人气★推荐给情侣！有情侣席☆生日、纪念日、约会等也接受预约！！对于不喜欢拘谨氛围的人、想无忧无虑地享受美食和美酒的人，强烈推荐这里。祝您在我们店度过愉快的时光！

貸切12名様 × 5

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  喫煙

【最多可容纳60人】我们还为大型聚会提供宽敞的私人房间。我们也接受私人预订，因此请在工作宴会、社交聚会、婚礼余兴派对等各种场合使用。请随时通过电话联系我们讨论人数和您的预算。我在等我们提供各种各样的课程来满足您的需求。

[10道菜，3小时畅饮]

我们提供3小时畅饮套餐，推荐给想要放松身心的顾客！此外，我们还提供各种各样的其他课程！

[提供完全私人的房间]

在这个私密的空间里，你可以谈论任何事情，从工作到聊天、兴趣爱好、日常抱怨、爱情故事等。

[鸟仙名产] 肉刺身

低温烹制的丰盛肉类生鱼片非常受欢迎！有鸡肉、牛肉、马肉等多种肉类，非常适合搭配酒类。

不只是肉类菜肴！

除了Torisen的招牌肉生鱼片外，还有当天早上捕捞的新鲜海鲜！请一定要来品尝一下！

所有房间均有下沉式被炉桌！

从私密、轻松的用餐到大型、有趣的宴会。

酒水阵容◎

我们有各种各样的酒，从高级日本酒到独特的当地酒！请来寻找适合您口味的酒！

【生日、纪念日专用】1天3组即可获得免费甜点拼盘的优惠券！详情请咨询店铺。我们有完全独立的房间，您可以在自己的私人空间里尽情享受！我们所有的工作人员都会竭尽全力为您提供庆祝活动的支持，请随时与我们联系。

【座位上可以吸烟◎】本店餐厅的座位上可以吸烟！一边品尝精选菜肴和美味美酒，一边可以边聊天边享受美食。我们希望您能在我们的商店度过愉快的时光，我们已准备好欢迎您的到来，以便无论您选择什么场合，您都会完全满意。

【提供全包厢】 提供2人以上可入住的包厢！ 有很多适合约会或女生聚会的包厢，请在舒适的私人空间里度过美好时光。从特色的当地鸡肉料理到当天采购的鲜鱼，菜单种类丰富，请尽情享用美食和美酒♪

【种类丰富的日本酒和烧酒】从人气品牌到鲜为人知的秘传品牌，我们备有种类丰富的日本酒和烧酒，请选择与您的餐点相匹配的酒。除了日本酒和烧酒以外，我们还有各种其他酒类！无论您是想大口喝酒还是只想聊天，我们都有能满足每个人需求的酒类。

【派对策划师必看！！派对策划师免费！！】 我们有让派对策划师享受的计划，例如年终派对、欢迎和告别派对以及同学聚会！我们还可以容纳私人派对！如果您讨论您的计划，我们将尽力满足您的要求♪即使是忙碌的派对策划师也可以以实惠的价格享用美味的食物和饮料，并留下美好的回忆♪

精心挑选的清酒，很多烧酒！

您总能找到最适合您的美食的白酒！我们提供了丰富的菜单，从受欢迎的品牌到人们熟知的隐藏品牌，都经过精心挑选。您一定会找到适合自己的理想酒◎请度过美好的时光♪

许多无限畅饮计划都可以满足您的需求！

酒水无限畅饮套餐还包括生啤酒！您还可以以+500日元享用人气品牌烧酒。还提供各种宴会计划。如果您有任何要求，请与我们联系，无论您是第一方还是第二方！